1※いまお悩みがあれば、こちら、からどうぞ。【無料相談×診断】
2※新KillerCoilの無料メルマガ登録はいますぐこちらへ
【大槻真一郎のオカルト解釈は大丈夫か?】
大槻真一郎??
まず、知っている人はいないか、少ない。
京大、院で、古代ギリシア哲学をやっていたところ、
明治薬科大学で教授が急死したので、
ポストがあき、そこへラテン語の助教授として赴任。
その後、薬学系の大学のため、
ヒポクラテスの翻訳、プリニウス博物誌の植物篇、
植物薬理篇などを翻訳することに。
そうこうしているうちに、
ケプラーの翻訳、
パラケルススの翻訳などをすることにより、
オカルト医学、占星術、錬金術の分野に
入りこむことに。
しかし、もともとのセンスが、
文系センスであるため、
彼のオカルト解釈も、文系バイアスがかかり、
80歳からいかに頑張ったとしても、
そのセンスに鋭さは垣間見られない。
毎年一冊、15冊の啓蒙書を出す予定だったらしい。
しかし、60歳か65歳頃に、目をいため、
手術するも、右眼を失明し、以後、片目となる。
根をつめたラテン語文献の翻訳をしていると、
眼を傷めるでしょう、ね。
一応、追悼鎮魂として、
大槻の著作にご挨拶しているところ、
伝わるものが、センス不足ではないか、です、ね。
捻りもなければ、さび・わびもなし。
せいぜい、
文献主義者特有の他説受け売りが、
いいところではないか、と。
まぁ、他説のカタログ販売、というのが、
大槻の紹介商法になるでしょう、ね。
新規性と独創性のかけらもない、と。
しかし、他説をあまり知らない者にとっては、
他説の受け売り紹介は役立つことがあります。
というのは、そもそも、他説を知らないので。
なかには、
そういう他説カタログ販売を
絶賛するお調子者がいるのは、
単なるリップサービスでしょう、ね。
なにせ、
ラテン語の翻訳者なんて、
絶滅寸前ですから。
ダ=ヴィーン∀!!
◇〒731-0121
広島県広島市安佐南区中須1-42-21
◇キラーコイル サイトウ クミオ
◇電話082-877-7383 携帯090-7596-8930
◇お問い合わせフォーム
https://killercoil.ocnk.net/contact
◇コイルショップ
https://killercoil.ocnk.net/
◆新KillerCoilの無料メルマガ登録はいますぐこちらへ
◇執筆者のプロフィール
http://profile.ameba.jp/killercoil/
◇コイル中級編ブログ(2014/8/26開始)
http://ameblo.jp/killercoil/
◇コイルのつぶやき=facebookページ
https://www.facebook.com/killercoildoo
◇キラーコイル=face book
https://www.facebook.com/killercoil
◇キラーコイル=twitter
https://twitter.com/killercoil
◇キラーコイル=twilog
http://twilog.org/KillerCoil
◇キラーコイル最新記事一覧=rakutenblog
http://plaza.rakuten.co.jp/juksmile/diaryall
◆お問い合わせフォーム2 http://ow.ly/KEyN304rMEm
◇復活メルマガ「KillerCoilのコイル価値論物語」
◇復活メルマガバックナンバーコイル価値論物語のバックナンバー
◇mixiコミュ 無限周波数共鳴キラーコイル
http://mixi.jp/view_community.pl?id=2680404&from=home_joined_community
コメント